Traduzioni per contenuti di marketing
Creare contenuti che catturino l’attenzione del tuo pubblico è compito di content marketer esperti. Adattare i tuoi contenuti per i mercati internazionali richiede la scelta di un partner di traduzione affidabile, capace di preservare l’impatto delle tue parole oltre i confini culturali e linguistici.
In Etymax, comprendiamo l’importanza di modellare i messaggi chiave e i contenuti del brand per assicurarne il successo in tutti i mercati.
I nostri traduttori di contenuti, certificati secondo la norma ISO 17100, operano seguendo istruzioni dettagliate che includono tono di voce e guide di stile, offrendo un servizio completo che abbraccia traduzione, transcreazione e servizi di grafica, per soddisfare a livello globale tutte le esigenze su supporti digitali e cartacei.
I servizi di traduzione dei contenuti includono:
- Traduzione e transcreazione di contenuti.
- Localizzazione dei contenuti.
- Media digitali e supporti cartacei: DTP (Desktop publishing) in tutte le lingue, con pieno supporto per i file INDD e AI, revisione, sottotitolaggio e correzione di bozze.
- Consulenza con il tuo team di progettazione (guide di stile e localizzazione di elementi grafici e immagini).
Contattaci per discutere il tuo progetto.
Richiedi un preventivo o contatta il nostro team per discutere delle tue esigenze. Non vediamo l’ora di aiutarti con il tuo prossimo progetto.