MENÚ
Preguntas frecuentes Oportunidades Laborales

Comunicación corporativa

Etymax combina todo su saber lingüístico y experiencia de primera mano de las culturas y tendencias nacionales para garantizar que las comunicaciones internas y externas de su empresa se mantengan intactas en todos sus mercados globales. Su mensaje corporativo depende de una traducción perfectamente ejecutada para comunicar de forma consistente, creíble y ética con todos sus destinatarios globales: empleados, medios, canales de distribución y otras partes interesadas, además del público en general.

Ofrecemos un servicio completo que incluye la traducción y transcreación, autoedición (QuarkXPress/InDesign CS6), subedición, pies de foto y revisión y corrección de textos para todas sus necesidades en medios digitales e impresos:

  • Folletos
  • Boletines
  • Presentaciones PowerPoint
  • Marketing directo
  • Contenido de sitios web
  • Comunicados de prensa
  • Guías de productos
  • Informes anuales
  • Campañas de publicidad
  • Tarjetas profesionales

Ofrecemos servicios lingüísticos en los siguientes sectores:

Publicidad Consiga que sus palabras trabajen para sus marcas, reforzándolas en todos sus mercados globales
Aplicaciones Traducciones para aplicaciones globales
El sector automovilístico Más potencia para sus palabras. En todos los idiomas.
Investigación sobre marcas Escoja su marca comercial con total confianza.
Contenidos de marketing Sus propias palabras. En todos los idiomas.
Comunicación corporativa Mantenga intacta su imagen corporativa. En todos los idiomas.
Cosmética y Productos de Belleza Traducción y transcreación experta para productos globales de cosmética y belleza. En todos los idiomas.
Traducciones financieras Haciendo que hable el dinero. En todos los idiomas.
Traducción legal Traducciones jurídicas profesionales. Confidencialidad y fiabilidad.
Las ciencias biológicas Traemos calidad sin compromisos al sector de las ciencias biológicas. En todos los idiomas.
Marcas de lujo Una voz y una identidad para su marca. En todos los idiomas.
Estudios de mercado Asegúrese de que sus estudios multilingües le proporcionen resultados de calidad, sobre los que pueda actuar. En todos los idiomas.
El sector energético Máxima eficiencia. En todos los idiomas.
La industria del deporte Máximo rendimiento. En todos los idiomas.
Traducciones técnicas Máxima precisión. En todos los idiomas.
Transcripción y doblaje El guión perfecto. En todos los idiomas.
Viajes y turismo Trayendo el turismo a casa. En todos los idiomas.
Sitios web Un completo servicio de localización web para sus mercados globales.