FAQs Careers

Transcription and Voice-Overs

Etymax translates scripts and voice-overs for corporate videos and presentations, speeches and sales demonstrations in addition to advertising scripts and cartoon strips.

Script translation is a specialised skill: translations have to be timed to match corresponding visuals. So timing is crucial, whether it is the spoken or written word.

Our transcription service covers translations/transcriptions from recorded focus groups, interviews, TV ads and podcasts.

All projects are undertaken in full compliance with our annual certification in ISO 17100 global translation quality standard.

We also provide voice-over artists for recording sessions. Just brief us on your requirements and we will source the right voice-over artist(s) in addition to arrangement of studio hire and recording facilities when required.

Please contact us for a quotation.

We offer language services for the following sectors: