Etymax translates scripts and voice-overs for corporate videos and presentations, speeches and sales demonstrations in addition to advertising scripts and cartoon strips.
Script translation is a specialised skill: translations have to be timed to match corresponding visuals. So timing is crucial, whether it is the spoken or written word.
Our transcription service covers translations/transcriptions from recorded focus groups, interviews, TV ads and podcasts.
We also provide voice-over artists for recording sessions. Just brief us on your requirements and we will source the right voice-over artist(s) in addition to arrangement of studio hire and recording facilities when required.