Reise und Tourismus

Zurück zu allen Branchen

Etymax ist der bevorzugte Übersetzungsdienstleister zahlreicher regionaler Tourismusverbände und unterstützt diese bei der Vermarktung ihrer Regionen im Ausland. Wir arbeiten außerdem direkt mit den Content-Marketing und Digitalagenturen verschiedener Tourismusorganisationen zusammen.

Unsere professionellen Übersetzungskompetenzen helfen, Ihre Region, Attraktion oder Einrichtung für Besucher noch attraktiver zu machen. Wir verfügen über langjährige Erfahrung im Tourismussektor und wissen um die Bedeutung der Vermittlung Ihrer Botschaft auf eine Art und Weise, die unterschiedliche Kulturen und Zielgruppen anspricht. Wir gewährleisten, dass Ihre Marke akkurat und effektiv in Ihren Zielmärkten kommuniziert.

Wir arbeiten mit allen gängigen Dateiformaten und bieten außerdem Untertitelungs- und Voiceover-Dienste sowie Desktop-Publishing für Broschüren, Prospekte und Reiseführer. Kontaktieren Sie uns und entdecken Sie, wie Sie Ihr Geschäft mit unserer Unterstützung ausbauen und Touristen von Ihrem Angebot überzeugen können.

Zu unseren weiteren Kunden im Bereich Tourismus und Reisen gehören Hotelgruppen, Fluggesellschaften und Reiseveranstalter. Zu unseren Projekten gehören:

  • Digital- und Printinhalte
  • Reiseführer, Karten, Reisebeschreibungen
  • Apps
  • Übersetzungen und Voiceovers für Audiotouren
  • Werbekampagnen (Digital und Print)
  • Bordmagazine
  • Hotelinformationen und Marketingmaterialien

Ihr Projekt. Unsere Expertise. Kontaktieren Sie uns.

Fordern Sie ein Angebot an oder besprechen Sie Ihre Anforderungen mit unserem Team. Wir unterstützen Sie gern bei Ihrem nächsten Projekt.

Kontakt

Die zertifizierte Übersetzungsagentur Ihres Vertrauens.