This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Traducción
Servicios de traducción para garantizar tu éxito internacional
Etymax aporta experiencia clave en traducción y soluciones lingüísticas desde 1996. Somos el aliado perfecto para superar las barreras lingüísticas y culturales que a menudo impiden tu crecimiento en otros mercados.
Apostamos por las innovaciones tecnológicas en traducción que han surgido con el avance de los medios digitales y tecnologías de la comunicación para ofrecerte soluciones óptimas y competitivas que te ayuden a conquistar el mercado internacional.
La tecnología desempeña un papel fundamental en el panorama de la traducción moderna y nos ha permitido agilizar y perfeccionar nuestros procesos de trabajo para que se adapten a tus necesidades y aseguren la precisión, eficacia y coherencia de las traducciones. Asimismo, utilizamos memorias de traducción y bases de datos terminológicas para facilitar una gestión eficiente de tus proyectos y ofrecerte soluciones más competitivas.
La satisfacción de nuestros clientes es una prioridad absoluta para nosotros. Te ofrecemos experiencia en los diferentes campos de especialidad y un equipo de gestores de proyectos que colaborará estrechamente contigo para desarrollar soluciones que se ajusten a tus necesidades, plazos y objetivos. Nuestra certificación ISO 17100 es un reconocimiento a la dedicación y el trabajo de todos nuestros equipos para proporcionarte traducciones de calidad dentro de los plazos acordados.
-
¿Qué es la notarización?
Ofrecemos servicios de certificación notarial para las traducciones que requieren que un notario certifique la autenticidad de la firma que figura en los documentos.
A diferencia de la traducción certificada, en la que se incluye el certificado de traducción que conforme a las normas de la ISO 17100, este tipo de traducciones van un paso más allá y deben ser certificadas por un notario público como testigo de la autenticidad de las firmas adjuntas a cualquier certificación legal.
Trabajamos con notarías de Londres que siguen los procedimientos oficiales para legitimar la firma del certificado en sí, no las traducciones.
Las traducciones certificadas ante notario en el Reino Unido tienen validez legal en la mayoría de los países. En Etymax, también organizamos los servicios de mensajería necesarios para la entrega de los documentos.
Consulta la lista completa de los idiomas incluidos en nuestros servicios de traducción pinchando aquí.
Contacta con nosotros para hablar de tu proyecto.
Solicita un presupuesto o ponte en contacto con nosotros para comentarnos el trabajo que requieres. Nuestro equipo espera poder ayudarte en todo lo que necesites para tu proyecto.
Tu agencia de traducción de calidad certificada.
