En traducción, la calidad es esencial.
Con una certificación anual conforme a la norma 15038 de calidad en la traducción, en Etymax nos comprometemos a ofrecer una gestión lingüística en la que prima la calidad en cada una de las fases del proyecto. Todos nuestros proyectos cumplen con la norma 15038, desde la planificación hasta la entrega final.
Disponemos de un equipo entregado de gestores de proyecto, con la experiencia y las herramientas necesarias para gestionar y entregar la mejor calidad, a tiempo y dentro de presupuesto. Además invertimos en la última tecnología y herramientas de traducción asistida, con lo que garantizamos que nuestras traducciones tengan tanta calidad como eficiencia.
CALIDAD EN LOS TRADUCTORES
Todos los traductores de Etymax:
- son traductores profesionales, cualificados en sectores específicos
- son miembros de asociaciones reconocidas (Asetrad, IoL, ITI)
- traducen únicamente a su lengua materna
- se han sometido a pruebas conforme a los requisitos internos de Etymax para evaluar la calidad de las traducciones siguiendo la línea de las directrices EN 15038:2006.
