True to your words in every language.
From clinical trials to creative industries, Etymax provides certified global translation, localisation and linguistic solutions to key industry sectors in all major business languages.
Certified translation agency you can trust.
Global language solutions
to key industry sectors.
Etymax’s language expertise spans a wide range of industries, from
lifestyle and marketing to specialist technical and medical sectors.
Discover our sectors below.
-
Transport and Logistics Translations
Learn More: Transport and Logistics TranslationsProvide better customer service with accessible information in the target reader’s native language.
-
Translation and Transcreation
for the Gaming IndustryLearn More: Translation and TranscreationBring your game to life and let players from around the world enjoy your creation.
for the Gaming Industry -
Clinical Trial Translations
Learn More: Clinical Trial TranslationsQuality, efficiency and expertise for your global clinical trials translations.
-
Biotech, Pharmaceutical
& Medical TranslationsLearn More: Biotech, PharmaceuticalWe bring quality uncompromised to the life sciences sector. In every language.
& Medical Translations -
Automotive Translations
Learn More: Automotive TranslationsPower to your words. In every language.
-
Transcreation and Global
Advertising TranslationsLearn More: Transcreation and GlobalMake your words work hard for your brands across all your global markets.
Advertising Translations -
Translations for Global Apps
Learn More: Translations for Global AppsTranslations for Global Apps.
-
Architectural, Construction
and Engineering TranslationsLearn More: Architectural, ConstructionHelping you to construct quality in your global communications.
and Engineering Translations -
Brand Name Research and
Consultancy TranslationsLearn More: Brand Name Research andChoosing global brand names with confidence.
Consultancy Translations -
Content Marketing Translations
Learn More: Content Marketing TranslationsYour words. In every language.
-
Corporate Translations
Learn More: Corporate TranslationsKeep your corporate image intact. In every language.
-
Cosmetics and Beauty Brands
TranslationsLearn More: Cosmetics and Beauty BrandsExpert translation and transcreation for global cosmetics and beauty brands. In every language.
Translations -
Financial and Fintech Translations
Learn More: Financial and Fintech TranslationsMaking money talk. In every language.
-
Legal Translations
Learn More: Legal TranslationsProfessional legal translations. Confidential and reliable.
-
Lifestyle and Luxury Brand Translations
Learn More: Lifestyle and Luxury Brand TranslationsOne brand voice, one brand identity. In every language.
-
Market Research Translations
Learn More: Market Research TranslationsMake sure your multi-country studies provide quality, actionable results. In every language.
-
Energy Translations
Learn More: Energy TranslationsOptimum efficiency. In every language.
-
Sports Industry Translations
Learn More: Sports Industry TranslationsOptimum performance. In every language.
-
Technical Translations
Learn More: Technical TranslationsOptimum accuracy. In every language.
-
Travel and Tourism Translations
Learn More: Travel and Tourism TranslationsBringing tourism home. In every language.
Leading the way in global language solutions.
Etymax is a leading language service provider and global certified translation agency based in Central London with core expertise in biotech, clinical trial, corporate, creative and technical translation and localisation services. Working with worldwide clients since 1996, Etymax offers global language solutions to companies relying on a range of specialised terminologies across key industry sectors.
What’s trending around the globe.
-
Lucky pigs and dancing lions: Gōng xǐ fā cái!
Learn More: Lucky pigs and dancing lions: Gōng xǐ fā cái!This year, Chinese New Year is celebrated on 5 February 2019. Also known as the Spring Festival it is based on a lunar…
-
Chinnovation and Why it Matters
to Western BrandsLearn More: Chinnovation and Why it MattersBrands often forget that they need a China-specific strategy, and may attempt a one-size fits all approach to a market of 1 billion.
to Western Brands -
100 years of Le Mans
Learn More: 100 years of Le Mans10th June 2023 marked the hundredth anniversary of Le Mans, which takes place at the 13-km-long Circuit de la Sarthe, in northern France
-
International Booker Prize 2023
Learn More: International Booker Prize 2023The International Booker Prize 2023 was held on Tuesday May 23, 2023. The winner was Time Shelter by Bulgarian author Georgi Gospodinov.
-
Countdown to Giro’s Big Start –
and the Italian language of pro cyclingLearn More: Countdown to Giro’s Big Start –The Giro d’Italia, together with the Tour de France and the Vuelta a España, is one of pro cycling’s three Grand Tours. It’s a 3-week stage…
and the Italian language of pro cycling -
What’s your pasta?
Learn More: What’s your pasta?As the 2023 Giro d’Italia reaches its half way stage, we look at the origins of pasta – Italy’s staple food and the fuel of pro-cyclists…
-
Translation Agencies: Theory
versus PracticeLearn More: Translation Agencies: TheoryBy Rachel Herring, postgraduate translation student at the University of Bath and recent intern at Etymax – Global Language Solutions
versus Practice -
Nowruz Mubarak! A festival that celebrates light and life.
Learn More: Nowruz Mubarak! A festival that celebrates light and life.Being part of the global community means that at Etymax we have no shortage of festivals, commemorations and landmarks to celebrate!
-
Rabbit rabbit rabbit!
Global bunny superstitions.Learn More: Rabbit rabbit rabbit!In the English-speaking world, there is a long-held tradition of saying “white rabbits” or “rabbit rabbit rabbit” on…
Global bunny superstitions.
Get in touch about your project.
Request a quotation or get in touch with our team to discuss your requirements. We look forward to helping you with your next project.