La qualité revêt une importance cruciale en traduction.
Etymax renouvelle chaque année son accréditation à la norme de traduction EN15038 et s’engage à assurer une gestion axée sur la qualité à tous les stades de votre projet linguistique. De la planification à la livraison finale, tous nos projets sont conformes aux exigences de la norme EN15038.
Notre équipe de gestionnaires de projets justifie de l’expérience et des outils nécessaires pour gérer et fournir des traductions de qualité optimale, dans les limites de temps et de budget imparties. Notre politique d’investissement en matière d’outils TAO et de technologies de pointe est en outre l’assurance d’une réelle maîtrise des coûts, conjuguée à des traductions de grande qualité.
Des traducteurs compétents
Tous les traducteurs Etymax :
- sont des traducteurs professionnels, qualifiés dans leurs domaines de spécialisation
- sont membres d’associations reconnues (SFT, IoL, ITI)
- ne traduisent que dans leur langue maternelle
Les compétences de nos traducteurs sont évaluées selon les normes de qualité d’Etymax et les exigences de la norme BS EN 2006.
